poniedziałek, 20 maja 2013

Cyprus - part 2

W dzisiejszym poście chciałabym pokazać Wam zdjęcia z Cypru Północnego czyli części tureckiej. Jeśli będziecie na Cyprze warto odwiedzić tę część wyspy, ponieważ można poczuć się trochę jak w Turcji. Bowiem można tam zjeść kebaba, napić się piwa Efes czy też kupić tureckie słodycze, chałwę :) Również do końca życia będę wspominać jazdę gokartem tym bardziej, że to był mój pierwszy raz :))

Today I would like to show you my photos from the Turkish Republic of Northern Cyprus. If you are in Cyprus, you can visit this part of the island, because you can feel like in Turkey. You can eat kebab, drink the Efes beer or buy the Turkish delights, halvah there :) Also I will remember go-karts for the rest of my life all the more it was my first time :))
Meczet Selimiye w Nikozji / Selimiye Mosque in Nicosia
Büyük Han
 port / harbour

sobota, 18 maja 2013

Cyprus - part 1

Hej :) Dzisiaj postanowiłam wstawić pierwszą część fotorelacji z mojej wymiany w ramach projektu "Actions speak louder than words" pod patronatem programu Comenius. Na Cyprze spędziłam dwa tygodnie. Poznałam fantastycznych ludzi, zobaczyłam wiele ciekawych miejsc. Pogoda była bardzo słoneczna, lecz momentami wiał bardzo silny wiatr. Pierwsza część zdjęć przedstawia m.in. Pafos, gdzie według mitologii greckiej narodziła się z morskiej piany bogini miłości Afrodyta.


Hey :) Today I decided to post a first part of my photos from my exchange. My school takes part in the project "Actions speak louder than words" under the auspices of the Comenius. I spent two weeks in Cyprus. I met fantastic people, I saw many interesting places. The weather was very sunny, but sometimes there was a strong wind. The first part of photos shows for example Paphos where according to the Greek mythology, the goddess of beauty and love Aphrodite emerged from the sea foam.

Dla miłośników antyku godnym polecenia jest zwiedzenie starożytnego miasta Kurion, w którym można zobaczyć teatr grecki.

If you are a lover of antiquity, you must visit the ancient city Kourion where there is the greek theatre.

Follow Fashion